Newsletter


INFORMATIVE SUR LA PRIVACY POUR LA TUTELLE DES DONNÉES PERSONNELLES
art. 13 Code Italien de la Privacy
NEWSLETTER


LUCA & PAOLO BARRA S.R.L., conformément au decrée 196/2003, vous informe que les données personnelles que seront employées uniquement afin que nous puissions vous envoyer la newsletter et pour des fins juridiques.

Le traitement des données sera réalisée avec des moyens électroniques selon le dispositions ci-dessus.

Votre fourniture de données est obligatoire pour nous permettre de vous envoyer la newsletter.

Vos données personnelles seront traitées, si nécessaire, de nos employés et consultants, personnes en charge du traitement qui agit sous l'autorité directe du responsable du traitement des données en se conformant aux instructions reçues.

Vos données personnelles sont transmises uniquement à:

les sujets qui sont impliqués dans le service;
les sujets qui exigent des données à des fins juridiques.

Vos données personnelles ne seront pas diffusées ou communiquées à l'étranger

Les personnes concernées peuvent demander à LUCA & PAOLO BARRA S.R.L., comme responsable du traitement, à Centro Orafo Il Tari' mod 250 - Marcianise (CE) - 81025 Tel. 800.032.820, or ou en écrivant à l'adresse e-mail info@lucabarra.it, pour connaître la liste des processeurs de données et les personnes en charge du traitement, pour avoir plus d'informations sur le traitement des données, exercer leurs droits prévus par l'article 7 du D.Lgs.196/2003 (Code Italien pour la tutelle des données personnelles).

Droits article 7 du D.Lgs.196/2003:

Les personnes concernées ont toujours le droit d’ obtenir la confirmation de l’existence des données personnelles et leur mise à la disposition en forme intelligible, ils peuvent demander de connaître l’origine des donnée, la logique et les finalités sur lesquelles se fonde le traitement. Les personnes concernées peuvent toujours demander et obtenir l’effacement de des données personnelles, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de loi, l’ajournement, la rectification ou l’intégration des données. Ils peuvent enfin s’opposer, pour motivations légitimes, au traitement même et demander l’ effacement des données dès archives.

INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS. 196/2003
LUCA & PAOLO BARRA S.R.L., ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 196/2003 - Codice Privacy, nella sua qualità di Titolare del trattamento, Vi informa che i dati personali conferiti mediante la compilazione del presente modulo, verranno trattati esclusivamente per consentirci rispondere alle Vostre richieste.

I dati conferiti verranno trattati con strumenti elettronici, secondo modalità strettamente strumentali al perseguimento della finalità indicata.

Il conferimento dei Vostri dati è facoltativo, ma necessario per consentirci di poter rispondere alle Vostre richieste in merito ai Punti Vendita, Contatti o Newsletter.

Le informazioni che Vi riguardano potranno essere utilizzate, ove necessario, dai dipendenti e consulenti di LUCA & PAOLO BARRA S.R.L. designati Incaricati.

Salvo quanto sopra indicato, la comunicazione dei Vostri dati a terzi potrà essere effettuata esclusivamente per l'adempimento di obblighi di legge.

I Vostri dati non saranno in alcun caso diffusi, né trasferiti all'estero.

In ogni momento potrete rivolgerVi a LUCA & PAOLO BARRA S.R.L., Titolare del trattamento, con sede presso il Centro Orafo Il Tari' mod 250 - Marcianise (CE) - 81025 Tel. 800.032.820, o semplicemente contattandoci al ns. indirizzo e-mail info@lucabarra.it, per avere piena chiarezza sulle operazioni di cui Vi abbiamo riferito, per richiedere la rimozione dei vostri dati dalla Mailing List e per esercitare i diritti di accesso, rettifica, opposizione al trattamento e gli altri diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs.196/2003 (Testo Unico – Codice Privacy).

Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.